quote:

---

Originally posted by Alesha:

quote:

---

Originally posted by _Sergey_: "As you like it", William Shakespere.

---

Это ты якобы читаешь Шекспира в подлиннике, да? Good job on using web search engines. А как называется эта пьеса в русском переводе?

---

"As you like it" - "Kak vam eto ponravitysa?" pereveli. A, kstati, Shekspira v podlinnike chitat' - ne takoe uzh "neveroyatno nudnoe" zanyatie... Esli chestno, uzh lucshe Shekspira v podlinnike (zabavno, pravda), chem Danielu Steels kakuyu-nit' ili etu... kak ee... Barabaru whatever (babka-romanistka v rozovom plat'e pri makiyazhe v 70 let), da prostyat menya ee poklonniki. If you can't be a good example, then you'll just have to be a horrible warning.

quote:

---

Originally posted by Alina:

quote:

---

Originally posted by Alesha:

quote:

---

Originally posted by _Sergey_: "As you like it", William Shakespere.

---

Это ты якобы читаешь Шекспира в подлиннике, да? Good job on using web search engines. А как называется эта пьеса в русском переводе?

---

"As you like it" - "Kak vam eto ponravitysa?" pereveli. A, kstati, Shekspira v podlinnike chitat' - ne takoe uzh "neveroyatno nudnoe" zanyatie...

---

Alina, ya znayu, kak pereveli na russkij nazvanie. Podrazumeval ne to, chto Shekspira v podlinnike chitat' skuchno, a to, chto Sergey-to yavno v podlinnike ne chital, zato srazu vydal nazvanie p'esy. Mne eto stalo zabavno, tol'ko i vsego.

---

Alla, This is very simple, but most times people do not realize that. What we often call LOVE to ANOTHER is actually LOVE to YOURSELF. I don't have to break it down here for you, just think about it. Thus the answer to your question: You know you love when happiness and comfort of the other is truly more important to you than your own. Project the logic onto your partner and you'll know. Thanks.

---

agree _____________ "Любовь зла...

---

_____________
"Любовь зла...

Interesting that this topic is almost a year old, but people still reply... And what is more intersting - they still reply to Alla Allochka, solnishka, do you think you could make an interesting story out of this multi-paged compillation of wisdom?

---

yeah.. this topic is almost a year old.. kinda forgot about it.. --Xudshiy sposob skuchat' po cheloveku - eto bit' s nim i ponimat', shto on nikogda ne budet tvoim. --

---

This topic is timeless Out of all of the Russian I am missing out on... what's written here I would most wish to read... in my studies of people... love & trust are the most fascinating dynamics to ponder

---

well alla, at least now you can say that you even got advice from the porn industry. "Hi, I'm cool because I have a dumb quote in my signature." II

---